A woman walks into a boutique and asks to try on the dress in the shop window.

What's So Funny?

The woman asked to try on the dress THAT SHE SAW in the window display. The clerk thought she wanted to try on the dress WHILE SHE WAS in the window display.  (Of course, the dressing room has more privacy for changing clothes!)