A drifter comes into town and asks if there are any odd jobs he could do.

What's So Funny?

The drifter misunderstands the woman's job instructions.  She says to paint the porch, but he thinks she says the Porsche (which is an expensive car). Both Porsches and BMWs are expensive German-made cars.