Sonia Manzano: Slang and Cultural Expressions

 

Approx. time

Expression

Explanation

1:28

groveling

moving humbly on the ground

1:57

disconcerting

unsettling, making someone feel unsure or worried

2:12

entities

items, things, organizations

2:39

nuanced

having small, subtle differences

5:24

upheaval

turmoil, chaos, confusion

6:24

paratrooper planes

airplanes with benches on the sides to seat military jumpers

6:57

South Bronx

poor neighborhood of New York City

7:29

overalls

working jeans that go over the shoulders to cover the chest

8:09

auditions

tryouts (for a part in a movie, play, or production)

10:38

in every realm

in every area

11:17

in your face

directly confronting you

13:18

making ends meet

trying to pay basic bills

14:42

tumultuous

chaotic, in great confusion

 

Alan Headbloom

Alan advises Americans how to be global citizens and expats how to fit in to Michigan culture without annoying their native coworkers and clients. He also tweets and blogs at the intersection of language and culture. Over decades, he's traveled, studied, or lived on six continents, putting strange foods into his mouth and emitting strange sounds from it. His use of English, German, Spanish, Portuguese, French, Swedish, Hausa, and Japanese all improve with alcohol use. He gives invited public presentations on culture and unsolicited private advice on English grammar and usage; the latter isn't always appreciated. Visit his website for information on consulting, coaching, or speaking engagements.